Wrong opacity in spanning device frame FV-48

The second screen (right) features a device frame belonging to the first screen. In the second screen portion of such frame a wrong opacity value is applied. Opacity in that area is < 1 and so the image below is visible. I have a feeling the shown opacity is the same as the iahe below (0.3).