Cannot connect to App Store Connect FV-143

Followed all instructions to create an API with permission and enter information, upload .p8 file etc but it won't connect. Tried several times, but the error message doesn't shed any light on what the problem is.